中华人民共和国国家标准

汉语拼音正词法基本规则

Basic Rules for Hanyu Pinyin Orthography

4.3  动词

4.3.1 动词和“着”、“了”、“过”连写。   

    kànzhe（看着）              jìnxíngzhe（进行着）

　kànle（看了）              jìnxíngle（进行了）

　kànguo（看过）              jìnxíngguo（进行过）

 句末的“了”，分写。

Huǒchē dào le（火车到了。）

4.3.2  动词和宾语，分写。

    kàn xìn（看信）            kāi wánxiào（开玩笑）　

    jiāoliú jīngyàn（交流经验） chī yú（吃鱼）

动宾式合成词中间插入其他成分的，分写。

jūle yī gè gōng（鞠了一个躬）

lǐguo sān cì fà（理过三次发）

4.3.3  动词（或形容词）和补语，两者都是单音节的，连写；其余的情况，分写。  gǎohuài（搞坏）             jiànchéng（建成［楼房］）

　shútòu（熟透）　         huàwéi（化为［蒸气］）     

dàngzuò（当做［笑话］）    zǒu jinlai（走进来）       

zhěnglǐ hǎo（整理好）      jiànshè chéng（建设成［公园］）　

  gǎixiě wéi（改写为［剧本］）   dǎsǐ（打死）

4.4 形容词

4.4.1 单音节形容词和重叠的前加成分或后加成分，连写。

mēngmēngliàng（蒙蒙亮）     liàngtāngtāng（亮堂堂）

4.4.2  形容词和后面的“些”、“一些”、“点儿”、“一点儿”，分写。　

    dà xiē（大些）             dà yīxiē（大一些）

　　kuài diǎnr（快点儿）       kuàiyīdiǎnr（快一点儿）

4.5   代词

1        表示复数的“们”和前面的代词，连写。

      wǒmen（我们）             tāmen（他们）

4.5.2  指示代词“这”、“那”，疑问代词“哪”和名词或量词，分写。

    zhè rén（这人）　

    zhè zhī chuán（这只船）　

    nà cì huìyì（那次会议）

nǎ zhāng bàozhǐ（哪张报纸）

“这”、“那”、“哪”和“些”、“么”、“样”、“般”、“里”、“边”、“会儿”、“个”，连写。

zhèxiē（这些）          zhème（这么）

　nàyàng（那样）          zhèbān（这般）

　nàli（那里）            nǎli（哪里）

　zhèbiān（这边）         zhèhuìr（这会儿）

　zhège（这个）       zhèmeyàng（这么样）

4.5.3  “各”、“每”、“某”、“本”、“该”、“我”、“你”等和后面的名词或量词，分写。

      gèguó（各国）          gè gè（各个）

      gè rén（各人）         gè xuékē（各学科）　

      měi nián（每年）       měi cì（每次）

      mǒu rén（某人）        mǒu gōngchǎng（某工厂）

      běn shì（本市）        běn bùmén（本部门）

      gāi kān（该刊）         gāi gōngsī（该公司）

      wǒ xiào（我校）        nǐ dānwèi（你单位）